2010年7月– date –

ダイビングスポットの真栄田岬にきました。 と、いってもダイビングが出来ない自分は景色を眺めて見るだけ (笑) 一度ぐらいダイビングにも挑戦してみたいですね。 Mie Suzuki

今日もすごい大事な仕事を完成したから、ご褒美で旦那にドライブしても らいます(笑) Mie Suzuki

20:22 ?天气容易中暑 20:22 屋里屋外温度相差太大、大家一定多喝点水、注意防暑降温 19:44 ブログ書いたよ！見てね♪ 仲良くお風呂 - 家族で三人で仲良くお風呂に入ってる光景。和みますねー笑Mie Suzuki → http://am6.jp/cuwHmy 19:30 中国語と韓国語に翻訳する仕事が入った♪ 19:07 ブログ書いたよ！見てね♪ ドラゴン中華食堂 - ココの中華が...

家族で三人で仲良くお風呂に入ってる光景。 和みますねー笑 Mie Suzuki

ココの中華が美味しいと聞いたので、 昨夜、中国語レッスン後にドライブがてら、北谷まで食べに行ってきまし た。 とにかく、安くてボリュームたっぷりで美味しかったです。あっという間 に満席になって、外で待っているお客さんもいました。 しかし、「量より質」の私にはちょっとキツかった(汗) Mie Suzuki

21:28 ブログ書いたよ！見てね♪ wさんご夫婦の中国語レッスン - 今晩はwさんご夫婦の初中国語レッスンでした。かわいい奥さんにカッコイイ旦那さま！ほんとうにお似合いの若いご.. → http://am6.jp/bvuLIk 21:22 刺激を与え、刺激をもらう。 21:21 迎えにくるのを待っている。お腹すいたー 13:43 ブログ書いたよ！見てね♪ 今日のランチ - 会...

今晩はwさんご夫婦の初中国語レッスンでした。 かわいい奥さんにカッコイイ旦那さま！ ほんとうにお似合いの若いご夫婦でした♥ それに、始めての中国語って聞いたのに、一回二回で すぐキレイな中国語発音ができるところはまたびっく り！ うれしくうれしくて、初対面なのにも関わらず、思い 切り感動してしまいました(笑) 今後がとて...

会社の同僚たちとランチ中です。 タイミング良く、美味しいお店を探している韓国人を見つけたので、韓国 語で案内して上げたら、とても喜んでくれました♪ Mie Suzuki

20:43 1人の夕食はさみしい 20:17 日本語を中国語と韓国語に翻訳する仕事のお問い合せがあった 16:14 ブログ書いたよ！見てね♪ 「通訳ガイド」国家資格不要？ - 特に、中国語、韓国語人材が不足だそうです。2009年度の通訳案内士試験合格率が15.2%、難しすぎる！今月.. → http://am6.jp/dl6oRI 09:24 ブログ書いたよ！見てね♪ 中国語教室のつ...